?

Log in

No account? Create an account
Во поле берёзка стояла… - История с человеческим лицом — LiveJournal [entries|archive|friends|userinfo]
История с человеческим лицом

[ userinfo | livejournal userinfo ]
[ archive | journal archive ]

Во поле берёзка стояла… [Jul. 9th, 2008|10:52 pm]
История с человеческим лицом
kazan_history
[rustik68]
[Tags|]

(Казанская берёзка в память автора текста)

8 июля сего года выдалось жарким, и жарким не столько в части погоды, сколько для нас с Исламом Хабибуллиным. Изначально, сделал очередную единоличную вылазку на ул.Подлужная, потом, уже вместе с Исламом совершили варварский налёт на Главное архивное управление при КМ РТ, основательно выпотрошив склады с ихними изданиями. Потом вернулись к экс-ЦПКиО и уже вместе с Николаем (представителем администрации казанского спелеологического форума) прочесали бывшую парковскую «базу отдыха» на предмет следов мифического казанского «Бункера Сталина». Поиски следов бункера дали ожидаемый отрицательный результат. К сожалению, и от того, что имело место в прежней советской действительности, там почти ничего уж не сохранилось, лишь упорные «шахматные старички» также самозабвенно, как раньше, играли в шахматы, но уже среди руин Шахматного клуба ЦПКиО .

Удивительно как тесен казанский мир - в процессе блужданий по окраине бывшего парка, нам встретился старый знакомец по книжному рынку - Малик, он поведал нам о местонахождении берёзки, что вынесена в заголовок темы. Не все могут знать, что слова песни «Во поле берёзка стояла» не народные, а принадлежат Ибрагимову Николаю Мисаиловичу (1778 - 1818), урождённому москвичу, но завершившему свой жизненный путь 17 апреля 1818 года в Казани. Будучи сыном чиновника, Николай Ибрагимов учился в университетской гимназии для разночинцев и Московском университете. Период этой учёбы пришёлся на 1791-1798 гг. По окончании учёбы, с 1798 г. Николай Ибрагимов служит учителем словесности во вновь открывшейся Казанской гимназии. По воспоминаниям современников Николай Ибрагимов очень любил словесность, и ещё будучи студентом публиковал стихотворные переводы с латыни в московском журнале «Приятное и полезное времяпрепровождение» Ещё им было опубликовано 14 стихотворений в журнале «Труды Казанского общества любителей отечественной словесности» (1815). Некоторые стихи Ибрагимова – «Вечерком красна девица» (1815), «Во поле берёзонька стояла» которое было опубликовано уже посмертно в столичном журнале «Благонамеренный» (1825) – вошли в музыкальную культуру как народные песни.
В память об этом выдающемся человеке по инициативе Казанского общества любителей словесности «19 октября» и при участии союза молодёжи завода «Электроприбор», в 2001 году в парке этого завода была посажена памятная берёзка, символизирующая слова песни ставшей поистине народной (возле берёзки стоят Ислам и Малик). Под берёзкой лежит памятная табличка.

Живя в Казани и преподавания в гимназии, Николай Ибрагимов позднее(1804) был учителем высшего российского класса, в 1807-13 гг. исполнял должность инспектора, а с 1815 г. являлся инспектором гимназии, одновременно с 1814 г. преподавая там латынь. С 1817 года Николай Ибрагимов адьюнкт российской словесности Казанского университета.
Как педагог, Ибрагимов имел широкую популярность у студентов. Но кроме преподавания Николай Ибрагимов был инициатором создания и составителем Устава (совместно с П.С.Кондратьевым) и первым руководителем Казанского общества любителей отечественной словесности. Кроме стихотворных публикаций перу Н.Ибрагимова принадлежит научное исследование «О синонимах» (мск. Журнал «Сын отечества»). Среди его неопубликованных рукописей, которые хранятся в Научной библиотеке Казанского университета: переводы мифологического эпоса Овидия «Метаморфозы» и ряда других стихотворений.
Сын Николая Ибрагимова – Лев Ибрагимов (22.2.1816//18-не ранее 1867) по окончании Казанского университета в 1837 году преподавал в Казанской 1-й мужской гимназии. Начал публиковаться в журнале «Заволжский муравей» (1832-34) позднее печатался в ряде столичных изданий («Санкт-Петербургские ведомости», 1837; «Библиотека для чтения», 1839 и др.). В 1841 году в Казани выходил сборник его стихов. Успех Ибрагимову принесло обращение к русской фольклорной поэтике – наиболее известное его стихотворение «Ты душа ль моя, красна девица…» (1841) было положено на музыку Н.И.Бахметевым, затем А.Ф.Львовым и стало популярной песней. Льву Ибрагимову принадлежал стихи романсов и песен: «Шумит, шумит во сыром бору…», «Колокольчик», «Романс», «Очи» (последнее положено на музыку Н.Кравцовым в 1856г.).
[сведения о персоналиях почерпнуты в основном из 2-го тома «Татарской энциклопедии»]
LinkReply

Comments:
[User Picture]From: mansch
2008-07-09 07:46 pm (UTC)
надо было эту березку сделать КП на runcity ))
(Reply) (Thread)
From: rustik68
2008-07-09 07:57 pm (UTC)

re: КП на runcity

Это не "моё" комьюнити :)
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: ty_214
2008-07-09 07:58 pm (UTC)
Так почти оно и было! =)
(Reply) (Parent) (Thread)
From: rustik68
2008-07-09 08:27 pm (UTC)

re: было!

Там эта тема публиковалась?
П.С.
Что с жж? - Все усерпики подохли!
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: ty_214
2008-07-10 01:52 pm (UTC)
Ничего не подохло вроде.
(Reply) (Parent) (Thread)
From: rustik68
2008-07-10 03:01 pm (UTC)
Похоже приезжала бригада реаниматоров. Вчерась у всех в рамке усерпиков были "андреевские крестики"
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: kutsd
2008-07-09 10:40 pm (UTC)
дык оно там и было! в велокатегории.. )) для пешеходов видимо слишком далеко.. ))
(Reply) (Parent) (Thread)
From: rustik68
2008-07-10 05:11 am (UTC)
Что-то ещё больше туману напустилось. Линк дайте пожалуйста
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: kutsd
2008-07-10 06:02 am (UTC)
КП №84 на 2-ом этапе.
http://www.runcity.ru/pobegi/kazan2008/routes/v/#2
(Reply) (Parent) (Thread)
From: rustik68
2008-07-10 09:35 am (UTC)

re: КП №84

Теперь понятно об чём речь то! - Какая-то веловикторина. А вот интересно, каков будет правильным ответ на том же участке про КП №14 (http://rustik68.narod.ru/kazan/oplot_leninizma.html) 2 или 3? ;) - Два пишем один на ум кладём? :)
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: ty_214
2008-07-10 01:52 pm (UTC)
Стоит там 2.
(Reply) (Parent) (Thread)
From: rustik68
2008-07-10 02:59 pm (UTC)

Ага!

Кобу на ум кладём
(Reply) (Parent) (Thread)
From: rustik68
2008-07-10 03:22 pm (UTC)
КП первоначально расшифровал как "кросспост", отсюда всё недопонимание
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: mansch
2008-07-10 05:39 pm (UTC)
бывает )
(Reply) (Parent) (Thread)